筑公资告(2025)建字第1082号
根据法律、法规、规章和招标文件的规定，贵阳观投控项目建设有限公司 （代建单位）贵阳市观山湖区综合行政执法局（业主单位）、贵州铭典项目管理有限公司 的 贵阳市观山湖区西北部片区老旧污水管网改造更新项目施工二标段（ E52011520250005RT） 已于2025-12-11 09:30开标评标，根据评标委员会出具的评标报告，现公示下列内容：
一、 第一中标候选人：中国水利水电第九工程局有限公司
投标价（元） | 22305218.47元 | 工期（天） | 365日历天 |
项目管理机构人员 | |||
职务 | 技术负责人 | 姓名 | 罗旭 |
身份证号 | 5222**********2012 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | / | 注册证号 | / |
职称 | 正高级工程师 | 职称证号 | DJ2023013011008 |
岗位证书名称 | 任职文件 | 岗位证书编号 | 九局人〔2025〕156号 |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | / | ||
职务 | 施工员 | 姓名 | 田磊 |
身份证号 | 5222**********0459 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | / | 注册证号 | / |
职称 | 工程师 | 职称证号 | DJ2023013013083 |
岗位证书名称 | 任职文件 | 岗位证书编号 | 九局人〔2025〕156号 |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | / | ||
职务 | 质量管理负责人 | 姓名 | 杨杰 |
身份证号 | 5221**********6058 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | / | 注册证号 | / |
职称 | 工程师 | 职称证号 | DJ2021013013010 |
岗位证书名称 | 任职文件 | 岗位证书编号 | 九局人〔2025〕156号 |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | / | ||
职务 | 质量员 | 姓名 | 谢静 |
身份证号 | 5201**********562X | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | / | 注册证号 | / |
职称 | 工程师 | 职称证号 | DJ2022013014203 |
岗位证书名称 | 任职文件 | 岗位证书编号 | 九局人〔2025〕156号 |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | / | ||
职务 | 施工员 | 姓名 | 吴伟济 |
身份证号 | 5201**********4435 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | / | 注册证号 | / |
职称 | 工程师 | 职称证号 | DJ2022013013008 |
岗位证书名称 | 任职文件 | 岗位证书编号 | 九局人〔2025〕156号 |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | / | ||
职务 | 材料员 | 姓名 | 张沛哲 |
身份证号 | 5201**********6719 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | / | 注册证号 | / |
职称 | 工程师 | 职称证号 | DJ2020013013069 |
岗位证书名称 | 任职文件 | 岗位证书编号 | 九局人〔2025〕156号 |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | / | ||
职务 | 劳务员 | 姓名 | 赵亚雪 |
身份证号 | 5201**********5642 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | / | 注册证号 | / |
职称 | 工程师 | 职称证号 | DJ2020013013079 |
岗位证书名称 | 任职文件 | 岗位证书编号 | 九局人〔2025〕156号 |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | / | ||
职务 | 安全管理负责人 | 姓名 | 赵莉飞 |
身份证号 | 4108**********552X | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | 注册安全工程师 | 注册证号 | 20201104652000000098 |
职称 | 高级工程师 | 职称证号 | DJ2018013012001 |
岗位证书名称 | / | 岗位证书编号 | / |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | C | 安全生产考核合格证证号 | 黔建安C3（2017）0081438 |
其他 | / | ||
职务 | 资料员 | 姓名 | 黄娟 |
身份证号 | 4600**********0026 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | / | 注册证号 | / |
职称 | 工程师 | 职称证号 | SD2011090130023 |
岗位证书名称 | 任职文件 | 岗位证书编号 | 九局人〔2025〕156号 |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | / | ||
职务 | 造价员 | 姓名 | 吴永雁 |
身份证号 | 5225**********9024 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | 一级注册造价工程师（土木建筑工程） | 注册证号 | 建[造]11175200001761 |
职称 | 高级工程师 | 职称证号 | DJ2015014012048 |
岗位证书名称 | / | 岗位证书编号 | / |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | / | ||
职务 | 专职安全员 | 姓名 | 王宇 |
身份证号 | 5201**********5610 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | / | 注册证号 | / |
职称 | 工程师 | 职称证号 | DJ2021013013009 |
岗位证书名称 | / | 岗位证书编号 | / |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | C | 安全生产考核合格证证号 | 黔建安C3（2018）0004466 |
其他 | / | ||
职务 | 项目负责人（项目经理） | 姓名 | 王桃 |
身份证号 | 5224**********2718 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | 二级注册建造师（市政公用工程） | 注册证号 | 贵2522017201818656 |
职称 | 高级工程师 | 职称证号 | DJ2024013012122 |
岗位证书名称 | / | 岗位证书编号 | / |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | B | 安全生产考核合格证证号 | 黔建安B（2023）0080725 |
其他 | / | ||
企业类似项目业绩 | |||
项目名称 | 中核四0四有限公司污水处理厂建设项目（一期工程）EPC总承包 | 建设单位 | 中核四0四有限公司 |
项目规模 | 主要建设内容包括新建日处理水量为300m3/d（一期工程）的污水处理厂，内容为污水处理工艺系统及厂房、辅助配套厂房、配套公用工艺等。污水处理工艺系统主要有粗/细格栅、调节池、曝气沉砂池、膜格栅、A/A/O生化池+MBR膜池、消毒回用水池及事故应急池，工艺厂房内主要布置是生化处理间（改良A/A/O池+MBR池）、中水回用池泵房，配套采购工艺设备。新增建筑面积2112.85m2。 | 合同金额 | 3830.20万元 |
开工日期 | 2021年7月15日 | 竣工日期 | 2023年5月29日 |
项目地址 | 甘肃矿区 | 备注 | 完工 |
项目名称 | 含山县“两山”理论实践样板区（含中片区）建设项目-水环境综合治理工程-清溪河水环境综合治理工程-防洪能力提升工程EPC | 建设单位 | 含山县城乡建设集团有限公司 |
项目规模 | 本次计划治理段为清溪河中上游，即自起点巨兴集至军民桥处，主河道治理长度为7.5km，平均治理宽度约为35米。主要内容包括水利工程、水生态修复工程、景观绿化工程及附属工程(照明及弱电杆线并杆)。 | 合同金额 | 6600.2060万元 |
开工日期 | 2023年2月1日 | 竣工日期 | 2024年6月15日 |
项目地址 | 马鞍山市含山县 | 备注 | 完工 |
项目名称 | 泰和县城区雨污管网及配套设备设施建设一期EPC项目 | 建设单位 | 泰和县城市管理局 |
项目规模 | 文田片区管网改造，计划从北向南逐步推进县城区未雨污分流的道路区域管网改造，损坏管道、检查井及其他设施维修改造，分期建设市政排水管网地理信息系统(GIS系统)等。市政道路雨污管网改造，新建DN300~DN600管线约9.32km，对工农兵大道、解放路、中山路等县城区未进行雨污分流改造的道路进行雨污分流改造，实现合流制区域的雨、污水分流。 | 合同金额 | 21267.5859万元 |
开工日期 | 2023年9月30日 | 竣工日期 | 计划竣工日期：2025年9月28日 |
项目地址 | 江西省吉安市泰和县城区 | 备注 | 在建 |
项目负责人(项目经理)类似项目业绩 | |||
项目名称 | 建设单位 | ||
项目规模 | 合同金额 | ||
开工日期 | 竣工日期 | ||
项目地址 | 备注 | ||
二、 第二中标候选人：贵州建工集团观山湖建设有限公司
投标价（元） | 21736556.39元 | 工期（天） | 365日历天 |
项目管理机构人员 | |||
职务 | 劳资（务）员 | 姓名 | 苏永柱 |
身份证号 | 5106**********6492 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | / | 注册证号 | / |
职称 | 高级工程师 | 职称证号 | 黔高2400053020154 |
岗位证书名称 | 劳务员 | 岗位证书编号 | 0521711395217000078 |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | / | ||
职务 | 安全管理负责人 | 姓名 | 郭浩 |
身份证号 | 4290**********6097 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | / | 注册证号 | / |
职称 | / | 职称证号 | / |
岗位证书名称 | 安全生产考核合格证书 | 岗位证书编号 | 黔建安C3（2024）0014340 |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | C类 | 安全生产考核合格证证号 | 黔建安C3（2024）0014340 |
其他 | / | ||
职务 | 施工员 | 姓名 | 石世松 |
身份证号 | 5226**********2572 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | / | 注册证号 | / |
职称 | 高级工程师 | 职称证号 | 黔高2018004428 |
岗位证书名称 | 土建施工员 | 岗位证书编号 | 0521710195217000516 |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | / | ||
职务 | 项目负责人（项目经理） | 姓名 | 刘胜卫 |
身份证号 | 5223**********5616 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | 一级注册建造师（市政公用工程） | 注册证号 | 贵1522017201806027 |
职称 | 高级工程师 | 职称证号 | 黔高2000053020168 |
岗位证书名称 | / | 岗位证书编号 | / |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | B类 | 安全生产考核合格证证号 | 黔建安B（2018）0009820 |
其他 | / | ||
职务 | 质量员 | 姓名 | 邓丽娇 |
身份证号 | 5201**********004X | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | / | 注册证号 | / |
职称 | 工程师 | 职称证号 | 黔中2019013082 |
岗位证书名称 | 土建质量员 | 岗位证书编号 | 0521810695218000167 |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | / | ||
职务 | 施工员 | 姓名 | 张耀东 |
身份证号 | 5221**********7211 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | / | 注册证号 | / |
职称 | 工程师 | 职称证号 | 黔考中2100051962751 |
岗位证书名称 | 土建施工员 | 岗位证书编号 | 0521810195218000043 |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | / | ||
职务 | 资料员 | 姓名 | 高木易 |
身份证号 | 5221**********1072 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | / | 注册证号 | / |
职称 | 工程师 | 职称证号 | 黔考中2100051962334 |
岗位证书名称 | 资料员 | 岗位证书编号 | 0522311400001000084 |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | / | ||
职务 | 材料员 | 姓名 | 肖青 |
身份证号 | 5201**********164X | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | / | 注册证号 | / |
职称 | 高级会计师 | 职称证号 | 黔高2000183000151 |
岗位证书名称 | 材料员 | 岗位证书编号 | 0521711195217000405 |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | / | ||
职务 | 质量管理负责人 | 姓名 | 胡云 |
身份证号 | 5201**********2810 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | / | 注册证号 | / |
职称 | 高级工程师 | 职称证号 | 黔高2019003298 |
岗位证书名称 | 土建质量员 | 岗位证书编号 | 0521810695218000353 |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | / | ||
职务 | 造价工程师 | 姓名 | 田燕 |
身份证号 | 5221**********7029 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | 一级造价工程师（土木建筑工程） | 注册证号 | 建[造]11215200001367 |
职称 | 工程师 | 职称证号 | 黔考中1810052961129 |
岗位证书名称 | 造价工程师 | 岗位证书编号 | / |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | / | ||
职务 | 技术负责人 | 姓名 | 贺猛 |
身份证号 | 5224**********3010 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | / | 注册证号 | / |
职称 | 高级工程师 | 职称证号 | 黔高2017001060 |
岗位证书名称 | / | 岗位证书编号 | / |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | / | ||
职务 | 安全员 | 姓名 | 李沙沙 |
身份证号 | 5202**********2041 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | / | 注册证号 | / |
职称 | / | 职称证号 | / |
岗位证书名称 | 安全生产考核合格证书 | 岗位证书编号 | 黔建安C3（2025）0002037 |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | C类 | 安全生产考核合格证证号 | 黔建安C3（2025）0002037 |
其他 | / | ||
企业类似项目业绩 | |||
项目名称 | 贵阳市观山湖区杨柳冲排水西支综合治理工程 | 建设单位 | 贵阳市观山湖区住房和城乡建设局 |
项目规模 | 改造杨柳冲排水干线西线（观山湖区段）起点为长安深蓝贵州合盛翔观山湖店南侧，终点至规划大洼路，新建杨柳冲排水干线西线雨水支管，新建初期雨水管，新建雨水及初期雨水压力管。其中改造杨柳冲排水干线西线（观山湖区段）、新建杨柳冲排水干线西线雨水支管共1883m，管径d500mm~d1800mm；新建d400mm~d600mm初期雨水管1521m；新建d350mm压力管912m；新建d700mm压力管1120m； | 合同金额 | 12753861.62元 |
开工日期 | 2024年6月 | 竣工日期 | 在建 |
项目地址 | 贵阳市观山湖区 | 备注 | / |
项目名称 | 贵阳市观山湖区城市内涝治理项目施工三标 | 建设单位 | 贵州通达鑫源建设发展有限公司 |
项目规模 | 整治辖区内城市易积水点11处，打通排水主干线堵点断点新建排水管渠及附属设施22.63KM，新建城市排涝除险调储设施5.5万立方米、泵站5处，初期雨水调蓄过滤池安装智慧检测站11处，采购应急排水抢险车4台，建设排水防涝检测平台1处等内容。本标段建设范围为:观山湖公园雨水调蓄池、动力系统、控制系统、石标路南侧天鹅湖水生植物及新建及改造观山湖公园泵房、同城大道与金朱东路下拉泵房、宾阳大道北段(万科翡翠公园)下拉槽泵房、广州路下拉泵房(具体建设规模及范围以最终设计图纸为准)。本标段建安工程费约为4000.00万元 | 合同金额 | 36296537.96元 |
开工日期 | 2024年7月 | 竣工日期 | 在建 |
项目地址 | 贵州省贵阳市观山湖区 | 备注 | / |
项目负责人(项目经理)类似项目业绩 | |||
项目名称 | / | 建设单位 | / |
项目规模 | / | 合同金额 | / |
开工日期 | / | 竣工日期 | / |
项目地址 | / | 备注 | / |
三、 第三中标候选人：福建省禹澄建设工程有限公司
投标价（元） | 22555825.54元 | 工期（天） | 365日历天 |
项目管理机构人员 | |||
职务 | 材料员 | 姓名 | 吴霜霜 |
身份证号 | 3506**********0065 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | / | 注册证号 | / |
职称 | 工程师 | 职称证号 | 闽特Z609-114785 |
岗位证书名称 | 岗位证书 | 岗位证书编号 | 0352311100078000001 |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | / | ||
职务 | 项目负责人(项目经理) | 姓名 | 张小蓉 |
身份证号 | 3504**********3523 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | 二级注册建造师(市政公用工程) | 注册证号 | 闽2352020202110269 |
职称 | 工程师 | 职称证号 | 20231185 |
岗位证书名称 | / | 岗位证书编号 | / |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | B类 | 安全生产考核合格证证号 | 闽建安B(2023)6008463 |
其他 | / | ||
职务 | 资料员 | 姓名 | 庄艺珍 |
身份证号 | 3506**********5227 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | / | 注册证号 | / |
职称 | / | 职称证号 | / |
岗位证书名称 | 岗位证书 | 岗位证书编号 | 0352111400017000029 |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | / | ||
职务 | 施工员 | 姓名 | 王小晶 |
身份证号 | 3507**********0089 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | / | 注册证号 | / |
职称 | 工程师 | 职称证号 | / |
岗位证书名称 | 岗位证书 | 岗位证书编号 | 0351810193518018831 |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | / | ||
职务 | 质量员 | 姓名 | 洪俐姝 |
身份证号 | 3506**********002X | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | / | 注册证号 | / |
职称 | 工程师 | 职称证号 | GX22024043997 |
岗位证书名称 | 岗位证书 | 岗位证书编号 | 0351610693516005966 |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | / | ||
职务 | 质量管理负责人 | 姓名 | 何秋敏 |
身份证号 | 3506**********6243 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | / | 注册证号 | / |
职称 | 工程师 | 职称证号 | 闽特Z609-114065 |
岗位证书名称 | 岗位证书 | 岗位证书编号 | 0351510693515001229 |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | / | ||
职务 | 技术负责人 | 姓名 | 覃江红 |
身份证号 | 4527**********0220 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | / | 注册证号 | / |
职称 | 高级工程师 | 职称证号 | 1312447 |
岗位证书名称 | / | 岗位证书编号 | / |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | / | ||
职务 | 造价员 | 姓名 | 林进团 |
身份证号 | 3506**********1057 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | 一级注册造价工程师（土木建筑） | 注册证号 | 建[造]11013500004679 |
职称 | 高级工程师 | 职称证号 | 闽特G009-01615 |
岗位证书名称 | / | 岗位证书编号 | / |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | / | ||
职务 | 安全员 | 姓名 | 蔡彬彬 |
身份证号 | 3506**********0029 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | / | 注册证号 | / |
职称 | / | 职称证号 | / |
岗位证书名称 | / | 岗位证书编号 | / |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | C类 | 安全生产考核合格证证号 | 闽建安C3(2017)6004027 |
其他 | / | ||
职务 | 安全管理负责人 | 姓名 | 苏来阳 |
身份证号 | 3506**********6217 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | / | 注册证号 | / |
职称 | 工程师 | 职称证号 | 16005512 |
岗位证书名称 | / | 岗位证书编号 | / |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | C类 | 安全生产考核合格证证号 | 闽建安C3(2016)6005249 |
其他 | / | ||
职务 | 施工员 | 姓名 | 黄志滨 |
身份证号 | 3506**********0571 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | / | 注册证号 | / |
职称 | / | 职称证号 | / |
岗位证书名称 | 岗位证书 | 岗位证书编号 | 0351810193518015862 |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | / | ||
职务 | 安全员 | 姓名 | 杜双凤 |
身份证号 | 6321**********2520 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | / | 注册证号 | / |
职称 | 工程师 | 职称证号 | 16005309 |
岗位证书名称 | / | 岗位证书编号 | / |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | C类 | 安全生产考核合格证证号 | 闽建安C3（2016）6006629 |
其他 | / | ||
职务 | 劳资（务）员 | 姓名 | 康远玲 |
身份证号 | 3506**********5722 | 社会保险证号 | |
职业/执业资格 | / | 注册证号 | / |
职称 | / | 职称证号 | / |
岗位证书名称 | 岗位证书 | 岗位证书编号 | 0352111300017000177 |
安全生产考核合格证类别(A/B/C) | / | 安全生产考核合格证证号 | / |
其他 | / | ||
企业类似项目业绩 | |||
项目名称 | 中认南信盐城检测实验室室内及附属设施提升工程 | 建设单位 | 盐城市城南新区开发建设投资有限公司 |
项目规模 | 本项目拟对中认南信盐城检测实验室室内及附属设施提升工程雨污分流改造，主要包括大型土石方、污水管道工程、雨水管道工程、管道疏通、道路、场地、绿化恢复工程、泵站工程的建设。 | 合同金额 | 28136090.85元 |
开工日期 | 2024年11月8日 | 竣工日期 | 2025年1月6日 |
项目地址 | 盐南高新区境内 | 备注 | / |
项目负责人(项目经理)类似项目业绩 | |||
项目名称 | / | 建设单位 | / |
项目规模 | / | 合同金额 | / |
开工日期 | / | 竣工日期 | / |
项目地址 | / | 备注 | / |
中标候选人公示至 2025-12-15，投标人或者其他利害关系人对依法必须进行招标的项目的评标结果有异议的，应当在中标候选人公示期间提出。根据《工程建设项目招标投标活动投诉处理办法》（七部委局11号令），自公示之日起，投标人和其他利害关系人认为本工程招标投标活动不符合法律、行政法规规定的，可以自知道或者应当知道之日起10日内向（ 贵阳市观山湖区住房和城乡建设局（地址： 贵阳市观山湖区贵州省地质科技园2#6层 电话： 0851-84109734） ）投诉。投诉人投诉时，应当提交投诉书。投诉书应当包括以下内容：
（1）投诉人的名称、地址及有效联系方式；
（2）被投诉人的名称、地址及有效联系方式；
（3）投诉事项的基本事实；
（4）相关请求及主张；
（5）有效线索和相关证明材料。
投诉人是法人的，投诉书必须由其法定代表人或者授权代表签字并盖章；其他组织或者个人投诉的，投诉书必须由其主要负责人或者投诉人本人签字， 并附有效身份证复印件。投诉书有关材料是外文的，投诉人应当同时提供其中文译本。
招标人:贵阳观投控项目建设有限公司 （代建单位）贵阳市观山湖区综合行政执法局（业主单位）
文件预览：
中标候选人公示.pdf