亚洲开发银行贷款湖南省湘江流域存量垃圾场综合治理项目
豆陂存量垃圾填埋场原位封场工程
国内竞争性招标（合同号：C-HY01）
招标文件的澄清No.1
各投标人：
一、招标文件的澄清
受招标人的委托，我公司对投标人针对招标文件所提出的问题答复如下：
1、招标文件201-6所列的临时覆盖1mmHDPE膜对应的性能参数指标，请问有没有具体要求？
回复：临时覆盖1mmHDPE膜技术性能指标应满足《垃圾填埋场用高密度聚乙烯土工膜》（CJ/T 234-2006）中表1~表4 中1.00mmHDPE土工膜相应技术指标。
2、招标清单301-18瓦屋面（彩色水泥瓦），172.69m3，是否为172.69m2。
回复：是172.69m2。
二、招标文件的补遗
由于招标文件有关内容需要进行澄清，为了给投标人充分的时间准备投标文件，现将递交投标文件的截止时间（开标时间）进行延期，招标文件相应地作出以下修订：
招标文件第二章、投标资料表、投标人须知的第22.1款：
原文件为：“递交投标文件的截止时间是：
日期：2021年10月28日
时间：上午10时00分（北京时间）”
修改为：
“递交投标文件的截止时间是：
日期：2021年11月4日
时间：上午9时00分（北京时间）”
2、招标文件第二章、投标资料表、投标人须知的第25.1款：
原文件为：“……开标日期：2021年10月28日，开标时间：上午10时00分（北京时间）”。
修改为：“……开标日期：2021年11月4日，开标时间：上午9时00分（北京时间）”。
中化建国际招标有限责任公司
2021年10月27日